Aujourd'hui était le grand jour, le jour tant attendu du grand rassemblement pour les présentations orales des classes de japonais. En France, on nous ferait passer chacun un petit entretien individuel pour évaluer nos compétences orales en japonais, mais au Japon, c'est plus folklorique : on fait des groupes de travail (très important, les groupes de travail, au Japon), on choisit un thème, un texte, un scénario, n'importe quoi, on le fait superviser par une autorité compétente, et ensuite on le prépare pour faire un petit spectacle devant tous les autres groupes. Oui, comme la fin d'année en primaire. Funnky, hein ?
Si je dois être honnête, j'étais extrêmement pessimiste (j'avais même franchement les boules à l'idée de faire le singe devant l'assemblée de mes camarades) mais de manière inespérée, le résultat était plutôt heureux, et je dois reconnaître que l'idée avait (finalement) du bon. Chacun a essayé de faire à sa sauce quelque chose de comique ou décalé, et le tout s'est donc déroulé dans une ambiance plutôt détendue, avec la découverte des présentations des autres groupes, que l'on voyait comploter activement depuis une semaine, et se réunir en secret les uns chez les autres pour mettre au point des costumes de fortune, caler des répliques et manger des takoyaki (ben oui, faut bien nourrir les troupes aussi).
 |
| Album en lien |
* Le Groupe I nous a fait un mixe d'un sketch sur un club d'hôtesses (avec Bobo, ci-dessus, en hôtesse de luxe number one, perruque blonde et danse du ventre) et d'une parodie de drama japonais (filmé et tout, avec Max torse nu qui prend sa douche dedans !).
* Le Groupe II-1 a fait une reprise d'un épisode de 日本人の分からない日本語 (Le Japonais que les Japonais ne connaissent pas), sauf Nevenka et moi, qui avions prudemment opté pour un Manzai de Rozan (un duo de comiques du kansai), intitulé Robot (sous-titré en chinois dans la présente version. Bon courage).
* Le Groupe II-2 a mis tous ce qui lui passait par la tête dans une grosse marmite nommée Meiji-TV (fausses pubs, chorégraphies, interviews, météo-catastrophe, jeu télévisé...), et a laissé le tout mijoter pendant une semaine. Le résultat assez détonant était finalement plutôt réussi.
* Le Groupe III-1 a fait un sketch-drama sur un lycée hypothétique d'aomori-ken, avec une histoire d'amour d'adolescents pré-pubères digne de la plus niaise des séries japonaises, chorégraphies à l'appuie. Danse remarquée de Jisu, que sa compagne a laissé tombé froidement, l'abandonnant à son triste sort devant le public.
* Enfin le Groupe III-2 nous a fait un remix de Blanche-Neige et les sept nains en renversant les genres (Blanc-Neige et les sept naines, si vous suivez), renversement d'autant plus renversant que Blanc-Neige était joué par une femme et la Princesse Charmante par un homme. C'est très méta tout ça. Ça fait du théâtre féministe engagé en abîme (with a double embedded pattern, yes sir !). Double bonus.
Vous aurez remarqué, il manque le groupe II-1 dans l'album-compile du jour... normal, c'est le mien. Je peux pas poser et prendre les photos en même temps, hein. Il y aura peut-être une update si un camarade généreux m'envoie ses clichés.
Enfin, le Rock Band nommé 楽島 (Tanoshima) ayant particulièrement retenu mon attention lors de sa présentation par l'équipe de Télé-meiji, je leur consacre un album rien que pour eux, en bon paparazzo :
 |
| Album 楽島 |
Et vous savez pas la meilleure ? On remet ça en fin de semestre prochain !
L'éclate, quoi...
